industria 4.0 basado principalmente en la comunicación de todos los componentes involucrados desde el sensor de temperatura hasta la planta de proceso. Del bus de campo los conecta a todos con el mundo de TI. Los protocolos determinan quién puede y debe comunicar qué y cuándo. Hay alrededor de 50 buses de campo diferentes que tecnología de redes hacerlo muy diverso. Informamos aquí sobre nuevos productos, mantenimiento y aplicaciones de estos sistemas de comunicación.

Módulo de bus de campo SMC

 

contenido

Módulos de bus de campo multifuncionales con IO-Link

Bus de campo Murrelektronik08.12.2023 | Murrelectrónica amplía su cartera IO-Link para incluir dos módulos de bus de campo en IP76. Los módulos de bus de campo "MVK Pro" e "Impact67 Pro" ofrecen todos los protocolos comunes o uso independiente del bus de campo en una carcasa robusta, corriente de salida de puerto 4A y diagnóstico integrado.

Los desarrollos completamente nuevos tienen ocho puertos maestros multifuncionales y también puede realizar altas corrientes gracias a los conectores M12 con codificación L. Operan los protocolos Ethernet Profinet, Ethercat y Ethernet/IP. El uso independiente del bus de campo también es posible a través de OPC UA, MQTT y JSON REST API con la Standardized Master Interface (SMI) ya integrada.

Además de los datos de proceso puros (E/S), los nuevos módulos generan datos adicionales Datos de diagnóstico como voltaje, corriente y temperatura para los respectivos puertos y todo el módulo. Los operadores pueden utilizarlo para detectar anomalías y optimizar sus procesos mediante el análisis de datos. Gracias a los protocolos IIOT esto es posible de forma estandarizada y sin control.

Gracias a la integración Puertos A/B La función se puede parametrizar libremente en cada pin, independientemente de si se trata de IO-Link, DI, DO, DIO o una combinación de todos. Gracias a la conmutación automática de la tensión de alimentación, siempre se utiliza la tensión de alimentación correcta. El módulo sirve directamente y sin alimentación cruzada a dispositivos con altos requisitos energéticos. Los cables de alimentación compactos M12 pueden transportar corrientes de hasta 16 A por pin. Conectar la fuente de alimentación a través de varios módulos simplifica la instalación y reduce las rutas de los cables. La carcasa de plástico o metal con clase de protección IP67 hace que los módulos sean especialmente robustos.

Safety Fieldbox para sistemas de bus de campo adicionales

Caja de campo Schmersal24.08.2023/XNUMX/XNUMX | Schmersal presenta dos nuevas versiones de su Safety Fieldbox. Además de Profinet/Profisafe, ahora también están disponibles para los sistemas de bus. Ethernet / IP con Seguridad PIC y EtherCAT Disponible con FSoE. El diseñador ahora puede planificar las funciones de seguridad de su máquina independientemente del bus de campo, ya que las tres versiones cubren los sistemas de control más utilizados a nivel internacional.

Al post

Bus de campo inalámbrico para cambios frecuentes de herramientas

Sistema de bus de campo SMC21.10.2022/XNUMX/XNUMX | Con cambios frecuentes de herramientas tales como Pinzas robóticas o pinzas para soldar brazos robóticos Una conexión inalámbrica a las unidades utilizadas simplifica significativamente la carga de trabajo. El sistema de bus de campo inalámbrico EX600-W de SMC fue diseñado para tales aplicaciones. Con un bus de campo de este tipo se pueden cambiar las herramientas y volver a estar listas para su uso en poco tiempo gracias al rápido establecimiento de la conexión de 250 ms.

La transmisión sin interferencias está garantizada gracias al uso de la banda de frecuencia ISM de 2,4 GHz. Los datos transmitidos están encriptados. que entra en uso salto de frecuencia con 5 ms con 79 canales disponibles. Ciertos canales están ocultos. Estas tres medidas garantizan una conexión segura y sin problemas. 

La conexión de los módulos EX600-W al nivel superior direccion se lleva a cabo de la manera convencional al PLC a través de una unidad base estacionaria. Se utilizan los protocolos de red más utilizados Ethernet/IP y Profinet apoya Los sistemas de bus de campo inalámbricos tienen hasta 1280 entradas y salidas. Dependiendo del módulo base utilizado, se pueden integrar hasta 127 módulos remotos. El alcance de la conexión inalámbrica se mantiene estable en una distancia de 10 m, lo que hace que la serie EX600-W sea ideal para grandes sistemas de automatización.

Lo bajo Peso de solo 300 g asegura una masa adicional baja en los ejes en movimiento. El momento de inercia resultante cambia solo ligeramente. Los ejes se pueden acelerar más rápido, lo que resulta en tiempos de ciclo más cortos. La carga útil neta sobre el eje de apoyo puede ser mayor. Los cambios posteriores en el hardware hacen que el módulo de bus de campo sea actualizable. Esto permite efectos de escala adicionales.

SMC expone en PLC 2022.

Sistema de bus de campo para una seguridad de la máquina especialmente alta

20.10.2022/XNUMX/XNUMX | Con el bus de campo de la serie EX260FPS1 (Imagen superior), SMC ofrece una solución de comunicación que se puede utilizar para cumplir con estándares particularmente altos en términos de seguridad de las máquinas. Gracias a la salida de seguridad integrada para protocolos Profisafe, no es necesaria una unidad de salida de seguridad separada.

además, el Alambrado entre el módulo de bus de campo y el dispositivo de salida de seguridad. Esto ahorra al usuario costes de espacio y hardware y cumple con los módulo de bus de campo los estándares de seguridad ISO 13849-1 PL e (nivel de rendimiento más alto) e IEC 61508/IEC 62061 SIL 3 (segundo nivel de integridad de seguridad más alto). De esta manera se logra un nivel particularmente alto de seguridad de la máquina.

Fieldbox de seguridad con esfuerzo de cableado reducido

Caja de campo segura Schmersal

20.09.2022/XNUMX/XNUMX | Presentado por primera vez schmersal una versión revisada del dispositivo de su Safety Fieldbox en el SPS 2022. Acerca de Cuadro de campo seguro puede ser muy diferente Los relés de seguridad como enclavamientos de seguridad, sensores de seguridad o seguridadrejilla de luz Conéctese de forma descentralizada en el campo y vincule libremente. 

Al post


Puertas de enlace Ethernet con funciones IIoT

Autobuses de campo Turck28.04.2022 | Turck mejorado con el actualización de firmware FW 1.6.0 para sus gateways Ethernet GEN-3G y GEN-N del sistema IO Excom cuyas capacidades IIoT. Esto simplifica el mantenimiento y la puesta en marcha de la puerta de enlace. El HCiR ahora también permite el reemplazo de dispositivos, así como la expansión y el mantenimiento en áreas potencialmente explosivas y aplicaciones de alta disponibilidad durante el funcionamiento en curso. 

Al post


Caja de campo para mantenimiento predictivo en tecnología de embalaje

Caja de campo Schmersal16.03.2020/XNUMX/XNUMX | La industria del embalaje, con sus sistemas de procesamiento y producción a veces complejos, impone grandes exigencias a los Tecnología de seguridad, porque tiene que ser flexible, eficiente y disponible además de contribuir a la conectividad de los sistemas. schmersal presenta una caja de campo segura con Profinet, interfaz de bus de campo Profisafe con nuevas soluciones de seguridad para la industria del embalaje. 

Al post


Módulo compacto de 4 E/S de bus de campo para intralogística

Autobús de campo Turck10.03.2022/XNUMX/XNUMX | Especialmente para uso en aplicaciones de tecnología de bus de campo con bajos requisitos de E/S como en ofertas logísticas Turck ahora que Módulo E/S Ethernet TBEN-S1-4DXP. En el diseño TBEN-S, el módulo de bloque compacto ofrece cuatro entradas o salidas de uso flexible. Los componentes disponen de ocho canales de serie. 

Al post

 

El bus de campo y la red industrial también requieren mantenimiento

Bus de campo Indu Sol

05.03.2020 | el funcionamiento de bus de campo y Red industrial con demasiada frecuencia, los usuarios equiparan esto con la calidad suficientemente alta de la comunicación de datos. Si bien esto es absolutamente necesario para el funcionamiento estable de la máquina y la planta, existe una conciencia de la necesidad de monitoreo para el monitoreo predictivo de condiciones en aplicaciones industriales. automatización sólo lentamente a través. Con una encuesta reciente a los asistentes al seminario web y su Informe anual Vortex muestra Indu-Sol el ponerse al día.

Tecnología de red IndusolUna vez cada dos años o cada 30.000 km son, por ejemplo, las recomendaciones de los automovilistas para los intervalos de una inspección regular. Aunque estas fechas se basan en muchos años de experiencia, son solo pautas. Además, dependiendo de la operación, pueden ser necesarios otros trabajos menores entre los intervalos, como rellenar el agua de refrigeración o controlar la presión de los neumáticos. El conductor tiene una buena sensación cuando se cumplen sus especificaciones de inspección.   

En el caso de los automóviles, el más sofisticado también ha contribuido a esto. Diagnóstico a bordo a. Proporciona información oportuna sobre las anomalías de los componentes, hace un diagnóstico y, en el mejor de los casos, emite una recomendación para la acción. Este principio también es común hoy en día para componentes mecánicos en máquinas y sistemas. Sin embargo, con demasiada frecuencia se supone que la función del bus de campo y la red industrial no tiene mantenimiento. ¿Pero es esto insignificante y, de no ser así, cuánto mantenimiento se requiere?

Informe práctico sobre el mantenimiento de bus de campo y red

Los ingenieros de medición de Thuringian Indu-Sol GmbH son llamados 400 a 700 veces al año por clientes de una amplia gama de sectores industriales. La razón: hay un número creciente eventos misteriosos, no reproducibles esporádicamente en sus instalaciones de producción, que ocasionalmente interrumpen los procesos.

En todo caso, reemplazar los componentes solo ayuda a corto plazo. Un análisis metrológico de la Comunicaciones de Datos Sin embargo, se pueden identificar muchos síntomas, como firmware del dispositivo desactualizado o contactos desgastados. Una instalación de máquina y sistema electromagnéticamente incompatible también tiene un efecto negativo en la calidad de la comunicación en el funcionamiento de la máquina y el sistema.


Mantenimiento inteligente FIRMantenimiento inteligente: ¿que influencia tiene la Industria 4.0?


En su anual Informe de vórtice Indu-Sol publica los resultados actuales de las operaciones de medición del año anterior. En 2019, los ingenieros de medición se presentaron un total de 437 veces. De estos, solo uno de cada dos usos fue programado y, por lo tanto, de naturaleza preventiva como parte de una inspección regular de buses de campo y redes.

La otra mitad consistía en la resolución de problemas debido a un deterioro notable en la calidad de los procesos de automatización que los operadores no podían explicar ni subsanar por sí mismos. Bajo 185 hubo incluso solución de problemas 123 misiones SOS. Aquí, el técnico de servicio tuvo que acudir al sitio de inmediato debido a una interrupción grave para evitar la paralización de la producción que de otro modo sería persistente.

Al solucionar problemas en Redes Profibus más de cada segunda operación se declaró como una llamada SOS, en Profinet solo una de cada cinco. Con Profinet, basado en la experiencia con Profibus, ha prevalecido el mantenimiento preventivo con mediciones periódicas a permanentes.

¿Se puede planificar la longevidad de los buses de campo?

Autobuses de campo Indu Sol

Un buen tercio de los participantes en uno Seminarios web Indu-Sol sin embargo, declaró que no realizaron un mantenimiento de red específico. Según esta encuesta, existe una partida presupuestaria separada solo en el 7% de los casos. La monitorización permanente del estado de los buses de campo y las redes industriales todavía no es un estándar. Después de todo, al menos los participantes en el seminario web mencionado anteriormente planifican predominantemente una disponibilidad de máquinas y sistemas de al menos el 95%, a menudo durante al menos 20 años.

Encuesta de bus de campo Indu SolPara lograr este objetivo, se necesita uno permanente Monitoreo de condición desde el inicio en todos los buses de campo o redes. Con los nuevos sistemas Profinet, esta idea se está volviendo cada vez más popular. Se realiza una medición de aceptación tan pronto como se ponen en servicio los dispositivos de campo. Esto se puede usar para demostrar la calidad de la instalación. También asegura que el sistema esté al principio con una reserva 100% funcional.

Además, se documenta la topología actual, de modo que se puedan identificar los cambios posteriores en la estructura de red de los sistemas de bus. Esto gana sobre todo en relación con el aumento de la creación de redes y el aumento asociado Requerimientos de seguridad en importancia. La supervisión permanente del estado desde el primer telegrama garantiza un mantenimiento basado en las necesidades.

Monitoree automáticamente, informe si es necesario

Con el sistema desarrollado por Indu-Sol Monitoreo permanente de la red (PNÜ), los buses de campo y las redes se pueden monitorear permanentemente sin comentarios. De esta manera, puede hacer una declaración inmediata sobre el estado actual de los sistemas de bus de campo si es necesario. Para hacer esto, los llamados inspectores, es decir, recolectores de datos pasivos, determinan los valores de calidad necesarios de las redes y usan alarmas preventivas tan pronto como se hacen evidentes cambios críticos.

In Ethernet basadas en redes, los conmutadores Ethernet también pueden hacer esto hasta cierto punto, siempre que se puedan administrar. El software de monitoreo central Promanage NT lee los datos de diagnóstico de los isspectores y las estadísticas de puertos de los conmutadores y los agrupa en un servidor central. Esto da como resultado una visión general fácilmente comprensible incluso en estructuras muy ramificadas. Si es necesario, el análisis se puede rastrear hasta el dispositivo individual que envió el mensaje con solo unos pocos clics.

In Promanage NT los operadores pueden combinar esta información con representaciones topológicas y diseños de salas para formar una base de datos central. Se actualiza, informa eventos críticos preventivos y proporciona información de diagnóstico precisa con la ayuda de inteligencia artificial. Gracias al mantenimiento que ahora se adapta a sus necesidades, la inversión inicial en la solución se amortiza rápidamente. Esto evita el reemplazo prematuro del dispositivo porque el monitoreo de la condición indica cuándo es necesario actuar.

Archivo de innovaciones tecnológicas de sistemas de bus de campo


Campo del sistema de E / S en IP67 para la automatización de máquinas modulares

wago111906.11.2019 | El nuevo I/O System Field con protección IP67 de Wago integra buses de campo rápidos basados ​​en Ethernet como Profinet, tecnologías como OPC UA o servidor web y en el futuro también MQTT como protocolo de comunicación, por ejemplo para la conexión a la nube. Además, el sistema está preparado para TSN, la tecnología clave para redes consistentes, flexibles, potentes y seguras.

El campo del sistema de E/S admite todos los importantes Ethernet, bus de campo e IoT industrial-Estándares. Hay disponibles varias variantes de carcasa IP67 para una adaptación óptima a la aplicación y la máquina correspondientes: carcasa de metal completamente encapsulada para entornos hostiles y carcasa de plástico adicional liviana y no encapsulada con poca masa para aplicaciones en movimiento. Las variantes de carcasa estrecha y las opciones de montaje lateral crean más espacio y ofrecen opciones de protección adicionales.

En combinación con IO-Link, el sistema aprovecha sus puntos fuertes como más flexible distribuidor de E/S al recopilar y distribuir datos. El estándar de comunicación permite un flujo de datos fluido desde el nivel del sensor hasta el nivel de control.


APL Ethernet de Pepperl FuchsAPL Ethernet | Estado actual, aplicaciones e implementación


Los sensores y actuadores están conectados a través de dispositivos disponibles en todo el mundo. cables M8 y M12. En el campo del sistema IO, la fuente de alimentación se resuelve con un conector M12 apto para alta corriente con codificación L. Es más pequeño y económico que las soluciones disponibles comercialmente en 7/8 de pulgada y M23 y puede proporcionar hasta 16 A. Como resultado, se puede conectar más potencia en menos espacio.

Caja de campo segura para una variedad de soluciones de seguridad.

Variantes de cajas de campo seguras de Schmersal05.08.2019 | flexibilidad y facilidad instalación a prueba de fallas son requisitos centrales de los fabricantes y usuarios de máquinas y sistemas de automatización cuando se trata de integrar dispositivos de conmutación en la infraestructura de control. Al cuadro de campo de seguridad desde schmersal Se pueden conectar dispositivos de conmutación de seguridad de diferentes tecnologías.

Al post

Módulos de E/S CANopen con funcionalidad FD

Módulo IO de microcontrol13.03.2019 | Micro control está presente en los mercados basados ​​en MSR y da forma al mercado de tecnología de E/S, definición de interfaces, controles y MSR en entornos de servicio pesado.

Con las soluciones del proveedor, las señales de medición analógicas se pueden convertir a la interfaz del bus de campo en medio del proceso. La empresa presenta ahora el “µCAN.8.dio-Snap”. módulo de E/S con funcionalidad "FD ready". 

El módulo carril DIN puede funcionar en una red CAN/CAN open clásica o, alternativamente, en una red CAN open FD. Gracias a la funcionalidad FD ready, el operador puede cambiar fácilmente el módulo por sí mismo en cualquier momento.  

La infraestructura existente se seguirá utilizando sin cambios, no se requieren inversiones adicionales. Auto instalado Cable y Enchufe No es necesario cambiarlo/reemplazarlo.

La potencia disponible a través de CANopenFD alcanza dimensiones antes inimaginables que serán absolutamente necesarias en el futuro. Especialmente los avances tecnológicos en la medición ya exigen estos parámetros de rendimiento en la actualidad.

Cinco soluciones de instalación para una seguridad óptima de la máquina.

Cableado de la caja de campo segura de Schmersal30.01.2019/XNUMX/XNUMX | Gracias a su nuevo desarrollo Caja de campo de seguridad es el schmersal Group ahora puede ofrecer cinco soluciones de instalación diferentes para proteger diferentes sistemas. Esta variedad de variantes ha sido hasta ahora un punto de venta único en el mercado. 

Al post

Red, ¿cómo estás?

29.11.2018 | Sol del Indo es un especialista en el campo de la infraestructura de red. Como socio competente para la comunicación industrial, la empresa ayuda con el diseño de cimientos estructurales y la garantía de una operación segura. En una entrevista en SPS 2018, Karl-Heinz Richter, director general de Indu-Sol GmbH, Schmölln planteó las siguientes preguntas y obtuvo información interesante:

  • ¿Cómo es eso? estado actual de la tecnología de red en nuestras instalaciones de producción cada vez más inteligentes?
  • Por lo tanto, las redes de automatización cambian constantemente: ¿cuáles Cambios ¿Estás viendo actualmente?
  • Que puedes compañía en el camino geben?
  • ¿Qué debe buscar en el planificación de redes tener en cuenta?

 

Caja de campo segura con Profinet / Profisafe Fieldbus Interface

Interfaz de bus de campo Schmersal16.10.2018/XNUMX/XNUMX | la schmersal Grupo presenta su nuevo Caja de campo de seguridad SFB-PN-IRT-8M12-IOP, que se lanzará en 2019. La caja de campo segura para sistemas Profinet / Profisafe es adecuada para la instalación plug-and-play simple de hasta ocho dispositivos de conmutación de seguridad. Se puede instalar una amplia variedad de dispositivos de conmutación de seguridad gracias a la interfaz de dispositivo universal con un conector M8 de 12 pines.

Al post

No esperes a que el autobús se averíe - entrevista

Karl-Heinz Richter, Director general de Indu-Sol GmbH, Schmölln extraña el software de monitoreo en la automatización, porque la industria puede aprender del mundo de TI, dijo en una presentación en los días de prensa comercial en Karlsruhe. Pedimos un poco más de detalle con las siguientes preguntas:

  • Si el bus de campo no funciona, debería uno llamar a Indu-Sol: ¿Por qué?
  • Proclaman que el Aprenda la automatización del mundo de TI objetivo. ¿Qué debe transmitir uno al otro?
  • ¿Qué productos proporciona para eso? monitoreo de red a disposición?

Información del autor
Angela Struck

Angela Struck es redactora jefe de Development Scout y periodista independiente, así como directora general de Presse Service Büro GbR en Ried.